ღ°朵莉思韓視界ღ°

這次金編的磅礡大作回歸，實在讓人又愛又恨，愛的是，仍然非常期待這回她將帶來怎樣令人動容又震撼人心的愛情故事，恨的是，偏偏演繹主人翁的是私德備受爭議的演員李炳憲，然而若能放下個人成見，純粹以看劇的角度來欣賞這部戲的話，你會發現這部作品的成熟度將是金編歷年來最成功的一部！

「以全劇平均收視12.955%，創下tvN及韓國有線台電視劇最高全劇平均收視」的紀錄來看，不只再次證明她獨到的眼光，無疑再次捧紅了這一班演員們，不愧她夠力的金字招牌，絕對值得是韓國編劇報酬最高的作家。
不過話說回來，如果17集那天沒有比賽的話，相信收視率應該不只這樣，一定可以破20%的。總算見識到韓國人的超強愛國心，真的很可怕。

雖然故事以崔宥鎮的悲慘人生為起點，但其實五個主要角色在兵荒馬亂的大時代背景下，都是悲劇人物，五個人分別代表不同的階段背景，看似互不相干卻又相互牽連，共譜一段命運與抉擇、大義與小愛之間盪氣迴腸、刻骨銘心的愛情故事。

如果對高愛信來說，GUN, GLORY, SAD ENDING這三個是她初次學會的英文單字，或許可以代表她的選擇或使命，那麼STRANGER, LOVE, PICNIC這三個英文單字應該足以說明崔宥鎮歷經長久以來的悲涼與孤獨，最終徹底為愛燃燒生命的選擇吧。

【Stranger】

在那個動盪不安的未開化時代，明知改變不了此生的命運，但是偶而仰望天空之際，天馬行空的想像也不失為另一種做夢的美好；儘管生來就為奴僕，娘親總是心疼年幼的他，但三人相依為命也不失為一種簡單的幸福。然而沒想到揹著柴火回到主人家的那一天日常，卻成為他與爹娘最後的告別，也從此改變了他的人生。

 
誤打誤撞的來到了美國，神父問起他的名字，他才知道原來他的名字宥鎮和Eugene唸法相似，是高貴又偉大之人的意思，從此他變成了Eugene Choi，是一個美國人。
30年後，他以美國人的身份回到朝鮮，以公使館代理領事之名行狙擊任務之實，揭開他這一場郊遊人生冒險之旅的序幕。

30年後的朝鮮，或許景物依舊，但人事早已全非，然而他仍然選擇走遍每一個當時停留片刻的角落，思念著遠方的爹娘。娘親當年淒厲悲苦的呼喊聲，如今想來仍然教他心痛不已。

約瑟夫
對於苦行僧生活的傳教士來說，自己的日子也好不到哪裡去，但還要偶而照料年幼的他，他的感激是無法用言語能形容與表達的。在他的成長過程中，約瑟夫不只是個傳教士，更多時候是像父親一樣的存在。儘管在他成年後，兩人各分東西忙碌著，但彼此的連繫卻不曾停止過，透過信件來往知曉對方的近況與心境，對彼此來說都是很重要的精神支柱。

原本期待兩人在朝鮮相聚的日子，然而槍擊案件卻硬生生的奪走了他最後的神聖希望，讓他悲痛欲絕。約瑟夫告別式的那一天，他獨自坐在墓前，一邊喝了約瑟夫留給他的濁酒，一邊想念約瑟夫那些亦父亦師亦友陪伴的日子，想念他純樸的笑容，想念他字字句句充滿溫度的禱告。
他在心裡向約瑟夫告別：<高貴且偉大之人，我的家，我的英雄、我的父親，請您務必安息>

陶匠黃銀山

他循著記憶來到了陶窯址，看到當年的陶匠已成白髮蒼蒼的老人，不過聽見他爽朗的笑聲，讓他心情頓時舒暢不少。儘管一開始陶匠認不出他是誰，但他心中對他的感激卻從來不曾減少過。只是轉頭看見他當時躲藏的箱子仍在，他彷彿回到當年在箱子裡顫抖的那個少年，往事歷歷在目，教他難以忘懷。

後來因爲他美國人的身分，讓他一夕之間成為義兵們必須殲滅的對象而一度造成緊張的局面，然而兩人後來在並肩而行的路上，成為亦師亦友的同志，也為兩人結下的緣份寫下一頁輝煌。

當舖老闆日植與春植

以前身為推奴的兩人組。本來他只是想趁機找仇人的下落，卻不小心撿回了兩位恩人。對於他們放過當年那個躲在箱子裡顫抖不已的少年，他心裡有無限的感激與感動。雖然他現在是外國人，但後來主客的交易互動，三人之間也似乎形成了另一種默契與信任。

金判書&金安平夫婦
原來他並不打算那麼快去面對金安平夫婦，因為他很怕自己會克制不住心中的忿恨而殺了對方。但是那天不經意遇見後，他再也按捺不住，只是沒想到很快就找到了，因為他們仍是除了皇帝之外，朝鮮最富有的大戶人家。
明知道當時以奴僕的身份，根本不會有人在乎他們死後的去向，更別說為他們收屍安葬了，但想起當年被亂棍打死的爹、投井身亡的娘，他仍然無法原諒每一個選擇旁觀與沈默的人。
後來某天和東邁的交談裡，反而得到了放下這份仇恨的方法。他對熙星母親的一席話相信也讓熙星母親徹底明白自己當年的選擇，讓一個年幼的小孩改變了人生而變成外國人回來尋仇，倒不是真的要以命抵命償還，他只不過為了保護自己的爹娘想找回失去的正義罷了。而他為父母做的又何嘗不是她為熙星做的一樣呢？

李世勳
後來得知害他家破人亡的，其實是現任外部大臣，反倒替他找到了一個方法可以趁機讓朝鮮的東西歸還朝鮮，而他也藉此間接完成為父母報仇的心願。

凱爾
凱爾對他來說，不只是軍中同袍或長官，兩人患難與共的革命情誼，任誰都無法取而代之的。尤其是凱爾對於他這個外國人的相挺，在那個全是金髮碧眼的國度裡，別具意義，因此也令他格外珍惜。

 
林寬秀
如果凱爾對他來說是好朋友般的軍中長官，那寬秀就是他在公使館裡結識如好朋友般的得力助手。雖然有時候太過於認真工作而缺乏變通，但也正巧凸顯了他正直的性格，教他也份外珍惜這樣的相識。

秀彌&都彌姐弟
如果把他從人生泥淖裡拉出來的救世主是約瑟夫，那麼秀彌&都彌姐弟的救世主無疑就是他，讓他這個曾經從悲慘人生走過來的人，有機會感同身受在救人與被救者之間的心情轉折。
他感謝秀彌對他這個外國人的信任，也感謝都彌當他的韓文小老師，雖然偶而很嚴格，偶而嘴巴不太緊到處數落他的進度XDD 但他仍然由衷感激，讓他回到朝鮮還有機會學會了讀寫韓文。

工藤陽花
對他來說，陽花是個特別的朋友，不只是旅館老闆。雖然後來回到朝鮮，很遺憾聽到她的消息，但他仍在心裡對陽花充滿無限的感激與懷念，期盼她在另一個國度裡，一切都好。

 
然後他從來沒有想過會因為一個女人而這樣交到另外三個朋友。對於日本朝鮮人和帥氣朝鮮人來說，能結交他這個美國朝鮮人為朋友，大概是這個浪漫時代裡最後的浪漫了。相信對於張勝九應該也是吧。

具東邁，那個女人曾經出手相救的人。
他與具東邁充滿劍拔弩張的開始，應該要彼此討厭的，但卻對彼此有莫名的好感，後來東邁知道了他的過去，讓兩人之間更增添了些許相知相惜的依靠。
三年後與他再度重逢，發現他不同尋常之處倒也沒有特別說什麼，儘管心裡有數東邁正往人生的盡頭方向執意前行，他仍然選擇尊重東邁的意志。

金熙星，那個女人未曾謀面的未婚夫。
他與金熙星在那個他思索著如何處理仇人的夜晚，忽然嬉皮笑臉的從隔壁303號探出頭來硬是要和304號的他打招呼，擾亂他的思緒而有第一次的照面。
他對於303號臉上總是堆滿笑容莫名感到反感，後來得知了他是金判書的孫子，他升起了親者痛仇者快的心理，讓他立刻決定要藉機好好向303號報仇而接受那個女人「Love」的邀請。然而沒多久他就發現這招根本只會毀掉他自己而已。
累積對303號的認識與了解後，他明白熙星對於自己成長在那樣權貴家庭所必須承受的原罪，很努力的想扛起一切的那份心意，倒教他有些心疼又感慨。心疼的是熙星背負的與他所承受的其實並沒有不同，感慨的是即使生長在那樣權貴家庭，熙星仍然沒有失去純真的本性，到底是上天的憐憫還是懲罰？
所以他倒是從來沒有真是恨過怪過熙星，因為沒有人比他更明白，人並無法選擇在什麼樣的家庭出生，他是如此，熙星亦是。

三年後，三個人久別重逢的這一天，實屬難得的機會，最開心的莫過於是熙星了，因為美國朝鮮人和日本朝鮮人終於願意與帥氣朝鮮人暢快乾杯了！那天三人漫步在街上，不再是三個各自走各自的陌生人，而是三個好朋友一同前行，一切盡在不言中。

 
張勝久，傳授那個女人狙擊槍法的師父。
與張師父的第一次接觸是去山上祭拜爹娘那一天，因為沒有供酒，於是向擦身而過的張師父借了酒，他以娘親生前喜愛的花朵予以回敬。
後來因為他陰錯陽差的解救實為義兵身份的藝妓，讓張勝久有機會正式去拜會他。雖然他很明白表示這是一場誤會，但是能夠舉手之勞擺平這次風波似乎也不是太壞的決定。後來一來一往之間，也因為那個女人，彼此建立了如同志般相知相惜的情誼，在不約而同地往共同目標的路上，不失為一個好伙伴。

【Love】

他原本的初衷只不過是想回來踩一踩這個拋棄他的國家之後，就揮一揮衣袖不帶走一片雲彩的離開。只是沒想到他在這裡遇見了一個女人，在那個月黑風高狙擊夜的屋頂上。

燈火通明的熱鬧街道上擦肩而過的針鋒相對，讓他證實了她的身分，然而在渡船口的巧遇更讓他對她充滿好奇，對於她這樣一個貴族之女來說，救國救民的使命究竟是為了什麼？！然而隨著與她的每一次靠近，他就愈來愈無法移開關注她的視線。

  
那天在西服店的巧遇，對於她突如其來的一句「什麼是Love？」給攪亂了心緒，後來竟然還邀請他成為Love的對象，這女人知道自己在說什麼嗎？XDDD

  
他後來知道她是金熙星的未婚妻，想也沒多想的就到陶窯址去堵她，答應她「love」的邀請。過沒多久她怒氣沖沖的跑來質問他，要他說清楚講明白XD 只是看她一臉氣極敗壞的樣子，不難被他發現，她終於知道love是什麼意思了。XDDD

   
她狙擊受傷幾經波折後兩人終於再見到面，幽默以對當下的險境之餘，她提及互通姓名和握手之後，接下來要做什麼？而他話才剛說完，她便直落的投入了他的懷裡，也闖進了他孤獨39年的心裡。

只是在階級分明的年代，兩人終究要面對彼此之間的那道鴻溝，初萌的愛苗因此只能暫時擱在心上，然而伴隨而來的是滿滿的想念與牽掛，只不過更加快了心上那份愛意滋長的速度，儘管擺開不了那根深蒂固的階級意識，但愛一個人的心思並沒有任何改變，他是如此，她亦然。

於是兩人還是決定忠於自我，跨越心裡的那條邊際線走向對方，成為彼此心裡的那個人。雖然兩人之間因為突如其來的狙擊暗殺令而被迫身處對立，然而卻無損於兩人之間早已生根發芽的情感，反而讓兩人對彼此的愛更加堅定。

 
因此迎接兩個人的第一個春天，除了魚腥草互傳情意綿綿不絕之外，後來還一起騎著馬去看海、去賞花談心、釣魚牽手，好一個春暖花開的季節啊！後來還在藥房裡烤魚享用，真是絕了！誰會在藥房裡烤魚吃阿？！XDD

但好景不常，兩人接下來要面對殘酷的現實，是高士洪大人的嚴厲批判與斥責，恐怕不論是誰都無法輕易應對的場合，他亦是，但也阻擋不了彼此早已兩情相許的心意。

然而隨著高士洪大人的過世，她頓時成為家破人亡的孤兒，教她只能把兒女情長放在一邊，一心一意只為朝鮮，教他難過又生氣，對她來說，他的等待究竟算什麼？

 
然後一等就是音訊杳然的半年......
她開口的第一句話，就直白的請託他帶她去日本完成任務，卻不說任何一句甜言蜜語，而他對她的感情並沒因爲時間的流逝而有所不同。

明知道要這樣被她利用，仍然心甘情願，因為愛她是他的選擇，於是為她準備了戒指和身份證明書，然而在車廂內她突來的告白，卻教他更無法放開她的手了。

也許她並不知道，對於她心中的「大義」，他向來只想要的「小愛」或許一點也不算什麼，但是卻是他人生的全部了。只是他很清楚她血液裡奔流著不只是朝鮮貴族最後的血脈，更是傳承了她父母未完成革命志業的堅強意志。

所以他還是得放手讓她走，那麼既然無法阻擋她，那就成為她的助力吧！所以儘管兩人在煙花綻放的夜晚被日軍追捕而陷入未知的險境，他心裡仍然是開心且火熱的，至少他們是同一個方向。

只是接下來他很明白自己會受到怎樣的刑罰，所以正式的向她告別！誰也不知道就此一別，未來還有沒有見面的機會，但他仍然對她說，不要說Goodbye，說See you again吧!!!兩人依依不捨的緊緊擁抱後，就此分道揚鑣。

【Picnic】 

他向來一點也不關心朝鮮的未來，三年前是如此，此刻亦然，他心裡仍然只有期盼高愛信不死，還有他的恩人能長命百歲如此罷了。然而既然他全部的人生都在那裡，那麼服滿三年刑期的他就決定賭這一把了！

只是才剛踏上這塊土地，就先看到有如地獄般的朝鮮，令他無所適從。好不容易見到她，卻身受重傷而意識不清，教他心疼不已，再見到她，雖然拿槍口對著他，但清醒的她看起來仍然帥氣又美麗，還是他心中想念的那個模樣，令他感到欣慰，而她兩話不說地直接衝向前緊緊抱住他，教他開心又感動。

「所以我要說的是...不要哭，這是我的歷史，同時也是我的愛情故事，所以我必須要走，我會祈求妳獲得勝利......妳得往前走，我會退後一步」這是他的決定，不讓她有任何的異議。

 
他這動盪不安的孤獨人生裡，因為遇見她，才有活著的期盼與希望，所以最後做這樣的選擇，他一點也不後悔。
佇留在已經緩慢拉開距離的對面車廂口，看著朝他飛奔而來哭泣的她，悲傷早已在心底迅速蔓延，縱使萬般捨不得，但他明白守護她是他唯一能夠為她做的事，這已足矣。若這一刻是他對這個世界最後的記憶，那麼就讓她成為他腦海裡最後最美的印記吧。

這次他真的要離開了！離開朝鮮...離開深愛的她...離開這個世界...他不會忘記與她一起並肩行走的每一步，與她共渡的每一天，都如郊遊般一樣的好日子。

二年後的滿洲...革命尚未成功，同志仍需努力...他在遠方依然會為她祈禱勝利的一天快點到來。

So, Goodbye.

 
看完之後，或許你會覺得這是愛國劇，然而故事從始至終，以崔宥鎮這個主人翁為主軸，圍繞在他身邊的喜怒哀樂、悲觀離合，最後以他的選擇做ENDING，結束他這動盪不安的孤獨人生路，這是他的歷史、他的愛情故事，所以是愛情劇無誤！

最後畫面直述夾帶倒回時光的推移，更能領略宥鎮最後的決定與告別是如何的心情，教人心疼又心酸啊！還好後來金編用兩人在藥局烤魚的輕鬆橋段，稍微沖淡一些悲傷氛圍，然後最後的最後讓長大成為義兵的都彌在墳前向他致意，餘韻深長！所以若要說是愛國劇，也可以。

儘管一開始就心裡有數，這樣大時代的愛情故事，向來都只在乎曾經擁有，不在乎天長地久，但真正迎接大結局的時候，還是哭得浠哩嘩啦的。不過覺得好久沒哭得那麼爽了！很過癮阿！哈哈哈！
相較於鬼怪，這次是徹底完全的悲劇了，而且在完全沒有吻戲的情況下卻激盪出如此精彩絕倫、淒美動人的愛情故事，將故事張力往上拉抬了好幾個高度，再創經典之作，堪稱一絕，金編果然還是只有金編能夠超越。

感謝金編，2018年的夏天見證了崔宥鎮的歷史與他的愛情故事，讓人好感傷卻又好感動！將會是一部可以回味無窮，留在心底很久很久的好劇。
也感謝導演及每個幕前幕後工作人員，為了帶給觀眾完美的視覺感受，整整花費了將近一年的時間投入在這部作品裡，真的大家都辛苦了！

期待在下一部作品，see you again.

祝福大家，都能勇於為自己的人生創造歷史，實現理想。

(圖片來源：tvN)