ღ°朵莉思韓視界ღ°

姜至奐、黃靜茵在結束《錢的化身》拍攝後，前後都接受了媒體的採訪。這部戲朵莉思挺喜歡的，雖然不太確定會不會寫全劇心得(不敢亂敢支票:P)，不過朵莉思會盡力！

由於目前朵莉思找到的翻譯新聞內容並不多，所以目前只將有翻譯的部份做整理分享！

 姜至奐無奈“在深山中都能上網看到惡意留言”

演員姜至奐（音，36歲）在上月21日劇終的SBS周末劇「錢的化身」中扮演了首爾中央地方檢察廳特搜部檢察官李次敦（音）一角。從一開始只認錢到後來冷靜地展開嚴密的復仇計劃，這些形象得到了好評。在決定出演「錢的化身」當時，姜至奐因與前所屬經紀公司的合約問題遭到指責。狀告前所屬經紀公司代表的誹謗案目前都還在進行中。

-您比開拍「錢的化身」前瘦了許多。

“每次接到作品後都會非常投入地準備，甚至連食單都要好好安排，以致周圍人說我‘這是要參加奧運會嗎’。相反，我是屬於如果事情都結束了會好好放松和休息的類型。今年年初因為與前所屬經紀公司的糾紛，喝了很多酒，長胖了一點。”

-人們對您時而認真時而幽默的演技好評有佳。

“我喜歡的演戲風格是把人物角色內心的喜怒哀樂都豐富地表現出來。李次敦是能夠把這樣的多樣性都很好地表現出來的過山車式的角色。看到‘喜劇片、劇情片、動作片、恐怖片都能演的演員’這樣的評論，我很開心。”

-和黃靜茵的配合怎麽樣？

“3年前我們一起出演過電視劇「我眼中的豆莢」。當時還是個新人的靜茵幾年間已經成長一名女演員。一般演員對胖女孩的造型可能都會有負擔，但是她卻完全不介意。她活潑的性格使拍攝現場更有意思，對此非常感謝她。”

-成宥利與您在「快刀洪吉童」和「車刑警」中有過默契合作，目前她正在努力地拍攝「錢的化身」結束後的後續電視劇。

“現在誰也不會再把成宥利看作是歌手了。特別是我只記住了演員成宥利，而不是Fin.K.L的成員。目前「出生的秘密」的收視率不是很高，比較可惜。我認為只要她自然地展現自己的話就能取得好的成績。”

-與前所屬經紀公司的訴訟進展如何？

“誹謗訴訟案目前還在繼續。目前的訴訟對象不是前所屬經紀公司，而是前所屬經紀公司的代表。事實上，卷入這種事情之後說每一句話都變得更小心了。我想現在只需要等待如何判決就行了。”

-在演藝圈傳出很多對您不利的流言。

“對此我也感到很纍。去年有一天突發感想，想去一個完全看不見惡意留言的地方。所以我毫無計劃地臨時整理了行李，跑到了深山裏。到了那裏，我還是按捺不住好奇心上網試了試。在一個人都沒有的深山中也能立即連接到網絡呢。結果在山裏還是看到了在有關我的報道的惡意留言。我切身感受到韓國真是IT強國呀。（笑）”

-想什麽時候結婚呢？

“我非常想結婚。理想中的她要擅長做韓餐。目前作品都結束了，想打開心扉努力找一找我的那個她。”

韓國中央日報中文網 http://cn.joins.com

姜志煥專訪：《錢的化身》完成度要優於《百年遺產》

為了接受采訪，男演員姜志煥提前將電視劇的台詞、場面、人物關系圖貼到了布告牌上，讓人感受到了他是一個極為謹慎、細心且體貼的人。最近，筆者在首爾江南的一家咖啡館見到了姜志煥，也許是因為結束拍戲的關系，他的氣色看起來相當不錯。

姜志煥在接拍SBS TV《錢的化身》時，前東家曾向法院提出禁止姜志煥演藝活動的假處分申請。不過目前，他已在那場糾紛中拿到了勝訴判決，並以名譽侵權為由，將前經紀公司的代表告上了法庭。對此姜志煥表示：“有心理負擔是事實。不過這件事情是由前經紀公司代表的單方面引起的，而對於那些負面報道，因為我無法處理，所以感覺比較壓抑。一開始就知道了這些報道，所以此後沒什麼感覺。”袒露出了真實想法。

與周圍人的擔心不同，電視劇《錢的化身》的收視率雖未能趕超同時間段播出的MBC TV《百年遺產》，但最終創下了16.8%的自身最高收視率，完美收場。劇中的李次敦(姜志煥 飾)、池世光(朴尚民 飾)兩人也以驚心動魄的復仇大戰捕獲了大票粉絲。

姜志煥透露：“拍完每個作品，我都會去了解觀眾的反映，因為觀眾對《錢的化身》的評價很不錯，所以很開心。電視劇不能單單用數據來判斷，剛開始我比較在意收視率，不過之後不怎麼關心，以完成度、話題性來講，可以說電視劇《錢的化身》要比《百年遺產》這部電視劇優秀。”

之前，姜志煥拍攝了以喜劇、浪漫喜劇為主的作品，所以當他挑戰傳統正劇時，立即引發了周圍人的關心。姜志煥說道：“因為我看過《Giant》、《工薪族楚漢志》等作品，所以我信賴張英哲、鄭景順作者、劉仁植導演的作品，當時確實很想參演該劇。”電視劇《錢的化身》雖然在三周前順利殺青，但李次敦這個角色仍對他歷歷在目，這也表明姜志煥是鼓足了勁演繹了這個角色。

在《錢的化身》中，姜志煥所擔任的李次敦是早期被一輛車撞至失憶，之後被紳士撫養成為無惡不作的檢察官角色，此後重新找回記憶後，他為報復池世光而實行了精心策劃的復仇計劃，從而加劇了該劇的緊張氛圍。而隨著劇情的發展，姜志煥也從剛開始的搞笑角色轉變為了認真且極具魅力的角色人物，展示出了千變萬化的演技。對此，姜至奐說道：“我喜歡用一個角色表現很多感情上的變化，雖然劇本裡包含了人物多種性格，但我喜歡將其放大，所以演戲時沒受過什麼壓力，但因為劇情偏重正劇，要我一個人演繹搞笑、顯眼的戲份時，確實產生過負擔。”

不過，姜志煥在劇組的安排下，舒心地上演了搞笑、正劇演技，特別是與得力助手楊系長(楊亨旭 飾)的默契演技也為觀眾帶去了另類的趣味。姜志煥回憶道：“因為我較晚地參與了拍攝，我都來不及進行台詞排練。第一次進行拍攝時，因為我跟楊系長的配合過於默契，導演還特意稱讚了我，那可不是一般的讚揚，拍攝一開始，我就覺得氛圍很棒。”

除了楊亨旭外，金秀美、朴尚民、李基英等老戲滑也參演了該劇，從而完成了一部經典之作，對此，姜志煥解釋道：“因為金秀美、朴尚民等前輩的演技出色，所以跟他們合作時產生了良好的協同作用。”

除此之外，他還忘不了充滿歡樂的片場氛圍，特別是對飾演劇中仇人池世光的朴尚民大加讚賞，他說道：“他是具有20年演技經歷的前輩，戲裡戲外完全是一個相反的人，剛開始我擔心他會不會很兇，不過拍攝結束後，他會像親哥一樣對我好，他是一個有趣且天真無邪的人，但在劇中是一個十足的壞人，兩極化的面貌很有趣。”

出道已愈11年的姜志煥，大學時所學的專業是視覺設計專業。他曾為了積攢社會經驗，在正式出道前，進行了1年的職場生活。此後，他憑借音樂劇《Rocky Horror》出道，之後透過《最後之舞》踏入了影視圈。2005年，他又接拍了電視劇《加油！金順》，一躍成為主演級演員。後來他還接拍了《快刀洪吉童》、《京城緋聞》、《7級公務員》、《電影就是電影》、《車刑警》等多部不同題材的影視劇，演繹了眾多個性十足的角色。

姜志煥表示：“每個作品一播完，粉絲就說那個角色最適合讓姜志煥演繹，他們一直支持我所飾演的角色，希望未來也能演繹能給觀眾留下深刻印象的角色。”接著，他還表示：“若有機會，我最想演繹Iron Man式的角色，好萊塢大片，我喜歡一看就非常有趣的作品。”展示了天真的一面。

當被問及演員的苦惱時，姜志煥說道：“以後我還能否受到現在，有‘希望挑好下一部作品，讓各位觀眾喜歡’的那種苦惱”。而在被問及結束采訪等演藝日程後，會做什麼事情的問題時，姜志煥答道：“想睡覺，我想看看人能睡到多長時間。在找到新作品前，我會去看話劇、音樂劇等演出。此外，為了與粉絲共度幸福時光，我也會充分利用我自己的休息時間。”透露出了今年要舉辦一場粉絲會的計劃。

最後，拍完電視劇《錢的化身》的他也承諾會透過更多的作品與粉絲見面，並表示：“下一部作品可能會是電影吧。”透露出了想與粉絲盡快見面的期待之情。裴貞熙/文 版權所有 韓星網 禁止轉載

http://www.koreastardaily.com

姜至奐：希望《錢的化身》成為我的代表作

在剛剛落下帷幕的SBS週末電視劇《錢的化身》中，演員姜至奐變身檢察官李康碩，上演了一場痛快淋漓的復仇好戲。雖然收視率不盡如人意，但是對於陷入經紀公司長期糾紛的姜至奐來說，重要的是又重新回到大眾面前，“雖然有些孤注一擲，但我把想演的全部痛痛快快演了出來”。

劇中的李康碩可謂含著“金鑰匙”生於富貴之家，少時即擁有巨額財產。但是爸爸被人殺害，媽媽被誣陷進了精神病院，財產被他人瓜分，一夜之間失去了父母與財產。無家可歸的他為了躲避池世光“精心安排”的車禍，被另一輛車撞成失憶，以“李次敦”這個名字開始了另一段人生。後來在潛伏精神病院的過程中與親生母親相認，得知了自己悲慘的身世，便開始精心策劃了一場跌宕起伏的復仇之戰。

“拍攝電視劇的過程中，雖然每一天的日程都很緊張，但拍攝的結果令人感到欣喜，能一次演個痛快，真棒。李次敦的喜怒哀樂，通過武打、搞笑、言情、推理等幾乎涵蓋所有領域的演技，真是淋漓痛快。”

表現出人物的喜怒哀樂固然很難，在體力方面的消耗也令姜至奐感覺幾近虛脫。“48小時的連續拍攝讓我的狀態直線下降，感覺眼神都變呆滯了，也很容易煩躁。好在片場的氛圍很好，這也是我感到萬幸的地方。但是不管怎樣，作為專業演員，當然是想把自己最好的一面奉獻給觀眾，所以我一向很注意自己的身體，熬夜拍戲的時候我總是不停地補充各種食物，所以有些鏡頭看起來我的臉是腫的，哈哈。”

監獄、電刑拷問、扮成明成皇后女裝，這些場面都需要大幅消耗體力和感情。姜至奐爆料，劇中的韓服造型是自己的主意，“原本劇本中讓我穿的是茶坊的服務員制服，但我覺得那樣有些過於誇張，而且也需要展現女性氣質，所以我自作主張穿上了韓服，還拍了照片給導演看，導演非常滿意。”

曾是音樂劇演員的姜至奐出道後先後拍攝了《加油金順》、《快刀洪吉童》、《對我說謊試試》等熱門影視劇，2009年聯手金荷娜出演的《七級公務員》更是將他推向了一線男演員的行列。去年的《車警官》中，他不惜形象，演繹了一名邋遢不堪的肥佬警官，為了完成臥底任務而必須短時間間內變身男模，展現了爆笑的演技。

去年開始，姜至奐和經紀公司發生合約糾紛，陷入接踵而來的負面報導和傳聞。“經歷這些事件的時候，不論你是對是錯，觀眾都會把焦點放在演技之外的各種花邊新聞上，對演員不是件好事。你反駁的話，只能將事態更加擴大。我本身是個比較內向的人，對我來說那是一段比較痛苦的時期，沒有地方可以去，大多呆在家裡，一直盼望著可以通過新的作品走出低谷。”“如果說《七級公務員》是我的電影代表作的話，我希望這部《錢的化身》可以成為我電視劇的代表作。如果以後有機會的話，我還希望可以和《錢的化身》劇組進行合作。”

from 亞洲經濟/記者 王海納

姜至奐 終演所感，「錢的化身」殺青戲認證「一直很幸福」

作者： 金東柱
21日終演的SBS電視劇「錢的化身」中，因飾演李次敦一角而深受觀眾喜愛的演員姜至奐發表了終演後所感。
已經在17日「錢的化身」拍攝中通過推特留言到「再拍3天就結束了！啊，已經開始有無窮感慨了..不管是如何熬夜拍攝，雖然人會累，但心情卻怎麼說呢，無法用言語來表達！直到最後一刻，加油！」流露出對電視劇終演不舍的姜至奐，就此部作品「錢的化身」的感情可謂是非比尋常。
通過李次敦一角所展現出的搞笑演技、哭戲、感情演技等，深受觀眾喜愛的姜至奐，直到拍攝最後一刻都不曾鬆懈過。
重新以檢察官身份回歸的李次敦的最後一場戲是在法院進行拍攝的。伴隨著最後一個鏡頭OK的Cut聲，「錢的化身」拍攝宣告結束。姜至奐與現場最最辛苦的工作人員一一握手表達謝意，並和大家一起拍照合影紀念等，直到最後一刻都充當著劇組的氣氛調節員角色。
姜至奐說「不相信拍攝已經結束了。‘錢的化身’對於身為演員的我來說，是次讓我思考了很多，學會了很多的珍貴經驗。演繹出‘李次敦’痛苦時的姜至奐一直很幸福。想再次對一起辛苦到最後的工作人員、導演、作家等說聲謝謝」。
此外，姜至奐接下來預計將通過各種多樣的作品繼續展開積極的活動。

from StarN

 <錢的化身>姜誌煥"我把想演的,全部痛痛快快演了出來"

"演員要用演藝呈現自我,這句話非常正確.雖然有些孤註一擲,但我覺得這次的作品我真的演對了."

遇到SBS<錢的化身>對於演員姜誌煥來說如逢甘露.經過和所屬公司長期的經濟糾紛,姜誌煥終於通過這部作品成功地回到大眾目前.

姜誌煥笑稱"收視率雖稍有遺憾,但我把想演的都痛痛快快地演了出來.

姜誌煥在<錢的化身>中飾演了檢察官-復仇的化身李次敦.

追逐名利的李次敦隨著幼年記憶的恢復開始反省自己的過去,正視現實,開啟了艱苦的復仇之路.

"搞笑和認真能一次演個痛苦真的很好.李次敦是個能表現出喜怒哀樂,並將搞笑,武打,言情,推理等所有種類的演技都變現得淋漓盡致的角色."

成為話題的"朝鮮國母"男扮女裝演技就出於姜誌煥的靈感."原來劇本中的StarKing是茶坊的制服女招待.但我覺得那樣有些過於誇張,可也需要能夠展現女性氣質的形象,所以我穿上了韓服,並拍了照片給導演看,導演看了很喜歡."

姜誌煥說"劇本背後,我計算了很多.為了讓演技淋漓盡顯,我反復不斷地聯系.""臺詞實在太多了,我想電視劇結束以後的3~4個月裏,我應該什麽也不會去記了."

從<錢的化身>開拍,姜誌煥就明確了"一定要演好"的目標.去年姜誌煥和經濟公司發生經濟合約糾紛,負面報道和傳聞接踵而來.

"經歷事件事故的時候,不論你是對是錯,觀眾都會把焦點發在演員演技之外的事故新聞上,並對演員並不是好事.你反駁的話只能將事態擴大.這對於我這樣並不算外向的人來說是一段痛苦的時期,沒有地方可以去,大多是呆在家裏.自己不想那樣痛苦的或者,一直盼望著通過作品打開僵局."

從低谷到再次成功,姜誌煥付出了很多辛苦和努力.暫時休息後,姜誌煥將投入下一部作品,並表示希望有機會再次和<錢的化身>劇組合作.

www.innolife.com 

“微笑少女”黃靜茵：演戲是我的天職

SBS週末劇場《錢的化身》完美落下帷幕，對在片中擔當女主角的韓國演員黃靜茵來說，這是一部非常有意義，也是她至今最為珍愛的作品。
近日在片場接受採訪的黃靜茵談及感想時說：“第一次發現拍戲原來這麼有趣，感覺很好也很幸福。
一般情況下，當演員在拍完一部影視作品後接受採訪時，氣氛往往容易陷入低潮。因為經歷過長達數月的拍攝日程，堆積在心中的各種壓力和苦悶，以及對未來去向的憂慮，將成為談話的主要內容。
而在黃靜茵的臉上，卻找不到一絲陰影。總是以微笑迎人的她，在談到《錢的化身》時眼睛一眨一眨，讓人頓感輕鬆。同時，這也再次證明了她的魅力所在。
“《錢的化身》讓我領悟到演戲就是我的天職。實際上比起男主角，我的戲份並不多。在沒有（出鏡）機會的時候，我會由始至終地默默做好本分工作，等待下一次跳躍，而不是像以前一樣哭鬧不止。”
許多演員在拍完一部影視作品後，往往會感歎一句：“這是我人生中的最佳作品！”許多演員總會套用一些華麗贊詞感謝劇組和其他演員等，有時還會通過媒體對作品美言幾句。
相比下，黃靜茵的一句話讓人感到意外。“我已經很久沒接受採訪了，其實也不知道能說些什麼。”
去年夏天，因黃靜茵在《黃金時刻》中戲份過少，演技和形象一度遭到質疑。作為一名演員，這些刺耳的聲音是最傷人的記憶，一度承壓過大的黃靜茵坦言稱“曾經想放棄演戲”。
《錢的化身》對黃靜茵來說，既是一個不可多得的良機，也是一碗心靈雞湯。“在拍完《錢的化身》後，突然感覺在《黃金時刻》拍攝前後的各種身心感觸，對我來說是一筆莫大的經驗財富，的確是個‘黃金時刻’。”
黃靜茵曾為韓國女子組合Sugar成員之一，走上戲路不知不覺已過了六年。她深有感觸地談到，在參演過的影視作品中，為《錢的化身》流的眼淚最多。黃靜茵還說，曾在電話裡像個小孩似地嚎啕大哭對導演表達謝意。
“演戲是我的天職，所以我也沒轍（不能不演）。”黃靜茵笑著說，“感謝支持並關愛我的粉絲，我要發揮更有看點的演技，努力獻上更好的作品。”

from 亞洲經濟

黃靜茵，“‘錢的化身’是最幸福的作品。”

SBS週末劇‘錢的化身’裡飾演蔔在仁的演員黃靜茵，在她的臉上一直洋溢著幸福的微笑。
劇中從可愛的胖女轉變成頂級美女，和李次敦（姜至奐）的淒美的愛情，以及當上信用社會長的樣子，表現出了多樣的演技。2002年Sugar組合出道，2005年向演員方向轉變的她“通過‘錢的化身’第一次享受著進行拍攝”獨特坦率地訴說。

‘錢的化身’最幸福的作品

21日關於‘錢的化身’的結束“作品毫無遜色，好的壞的都存在也沒有覺得有負擔很有趣，我也是熱情的觀眾。劇本很好，也喜歡導演，雖然我的作用不大，並不後悔，享受著進行的拍攝”微笑著說。
為了變身為胖女，8小時的特殊化妝也毫無抵觸，化做了蔔在仁的她“在仁的喜劇性和真摯必不是一次性就完成了其人物特性，剛開始‘應該怎麼做’很是苦惱來著，扮演權在奎的李基英前輩給了我很大的幫助，一周來我們家一次教我如何表演，像是表演的老師一樣。”這樣說道。
2009年因MBC情景喜劇片‘穿透屋頂的higk’上升為明星，通過SBS‘巨人’，MBC‘你能聽到我的心嗎’，‘golden time’，SBSplus ‘浪漫滿屋2’等，得到了演技與票房的認證。“這樣舒適的表演是第一次，雖然戲份不多，不能影響到人物的表現，直到結束為止要不斷地進步，所有的人都在認真的做，我也要放下貪心，享受表演的樂趣，第一次帥氣十足的投入，最幸福的一部作品。”
提及和蔔在仁相似的地方“叫喊的時候跟我生氣時差不多，坦率，毫無根據的自信感？”展開了話題。

‘golden time’成為表演的營養品

去年扮演‘goldentime’時，看到李勝民，李善均等演員激烈的表演，一度陷入低谷，‘錢的化身’挽回了一切。“對於特殊化妝完全沒有負擔的，但是‘golden time’裡沒有很好的表現卻有負擔，‘golden time’時表演的層次太淺很丟人，有了自閉症，從舞臺開始一步一步進入表演，和其他的演員們比較我感到很空虛，有了想引退的想法，困難的時候得到了申東美姐姐等很多人的幫助，向她們道謝。做為表演者還不足夠，心裡下定決心要做到。向‘golden time’的導演和演員們表示感謝。”
關於表演“總是很艱難，有趣卻很擔心，可是常常會去挑戰，想要舒適些的話下部作品就會有局限性，表演是直到人生最後好象都要跟自己對抗，”接著說“拍攝導演對我說‘黃靜茵不敗’，作品是好是壞根據票房的情況，看待作品時不要有太大的變化，看著題目，相信導演和作家，輕輕鬆松的，不要去計較，憑著感覺去做想要做的事，第一次是搞笑，接下來有負擔時用同樣的方法，如果有一次可以做得好的話，接下來進行挑戰，隨著打破局限作為表演者就會有成長”，這樣表示了。

兩年後結婚？金勇俊就像是家人

最近聽了歌手白智英和張允貞的結婚消息，表示說“我大約兩年後也想結婚，26歲時，‘現在到此為止的話幹什麼？要做到更好才行’，心裡和腦子裡從MBC‘我們結婚了’之前，就開始實現日記本上的夢想，2009年日記中寫下了‘成為電視劇主人公，買賓士，有存款的媽媽’，一年後再一看，全部都實現了，2010年的夢想也都實現了，新人獎，以及優秀獎都得到了，直到最優秀獎，開始出發，表演者的夢想實現了話，這個程度就想結婚了”，
接著她說“35歲之前想得到演技大獎，演技之路就是登山，需要很多的時間與努力，什麼時候能到達頂峰呢，從小時候開始，‘要成為那樣子’就這樣想像著，一定要實現啊”這樣的期待。
關於長久以來的戀人金勇俊，“家人一樣，雖然見了面也會吵架，卻是我人生的最佳夥伴，儘管有真的很討厭的時候，我還是很肯定是喜歡，SG WANNA時期勇俊疼愛我，現在我也要像姐姐一樣，互相可以彌補不足之處，艱難的時候最後我找的人是勇俊”這樣說道。
關於下部作品，“‘錢的化身’一結束，又想表演了，不過為了下部作品更好的表現，休息也是非常重要的，3～4個月程度休息好一些吧，這樣的話如果遇到了好的作品，就可以馬上進入狀態，8年的時間跳舞蹈，多少有些基礎還可以跳的，想演歷史劇《黃貞一》”表白了想法。黃靜茵23日和母親去日本旅行，回來後5月初，跟公司的成員去泰國拍攝畫報兼休息旅行。

http://news.nate.com/view/20130423n04810

黃靜茵“自閉症，‘錢的化身’化解了”

萬一此女演員真的放棄表演的話，我們會失去一份巨大的快樂。成功的扮演了SBS週末劇‘錢的化身’女主人公的黃靜茵，她演藝生活中最珍貴的一部作品結束了，心裡雖然有遺憾，但也有滿足與成就感。首先為什麼要表演，表演的興趣是什麼，有了新領悟。疲憊的身心恢復活力後，再投入到令人感謝的作品中去。

‘錢的化身’結束的第二天22號，在首爾的清潭洞見到了生氣勃勃的黃靜茵。

照例是作品結束後有何感想“第一次瞭解了表演可以這樣有意思，非常好，非常幸福。”此句作為了她的開場白，“導演也非常喜歡，劇本也很好，拍攝現場也滿意，演員們也很喜歡…全都很好”說話時一直是滿臉笑容。

通常作品結束後都會和演員們作訪談，覺得這時候有比較理想的採訪氛圍，幾個月期間表演的勞累，緊張的日程，壓迫感，還有承擔的煩惱，因為擔子比較重，身心的疲憊也不可以忽視，但是黃靜茵臉上始終微笑著。每當想起‘錢的化身’，一說起來嘴角就輕微上翹，一雙大眼睛一閃一閃的。

“‘錢的化身’是讓我重新體會到表演的樂趣，知道了我的天職，是我可以演繹出來的作品”接著說“實際上，比起男主人公（池世光（角色），姜至奐）來，我的份量雖然不是很多，但是學會了忍耐的方法，對於我來說機會沒來時，就在後面默默地發揮自己的作用，等待恰當的時機。其實看我以前的部分的話，就是又哭又鬧，耍賴的程度。”說出了心裡話。

“是我生平最優秀的作品！”這句話是演員們完成作品後，真的是‘不加思考’的吐露，也是普遍說的話。為了避免作品結束後，自己的形象不留下缺點，按照慣例，作品和劇組，演員，同事們都表達最高的稱讚，也會很好的把作品美化一番。但是黃靜茵提及‘錢的化身’有些有眾不同，有什麼了不起的特別的呢？

“真的很久沒有進行訪談了，‘goldentime’結束沒有進行訪談，不對，是不想做，實際上那時候，我就算是進行訪談也不知道說些什麼”還說“那時心裡覺得演技就到此為止了，非常苦惱，真可謂‘精神崩潰’了，如何能夠走出來呢”

黃靜茵去年夏天出演的MBC電視劇‘golden time’，曾經歷了角色變化，分量減少等難題，被流傳的有關演技與存在的責難折磨，作為演員只能萎縮的傷心記憶。

可是遇到了‘錢的化身’後，再次嘗到了表演的味道，也得到了大眾的好評，這期間說不出的苦悶和傷痛，感覺得到了治癒。

“‘golden time’結束後一直是自閉症的程度，壓力真的很大。稍微休息後，就想著快一點接到下一部作品，風言風語也好，受傷也好，下定了決心要挽回。”

又補充說“‘錢的化身’結束後看，參演‘golden time’時的艱難，對於我來說全部是藥，這部作品是我的轉捩點，真的感觸很多，積累了經驗，真的是‘golden time’。讓我明白了艱難時期是要承受所有的風雨後才能生存下來的時間。真心的感謝權錫章導演（golden time導演）。”

從組合Sugar 成員轉為演員，也已經都6年了，這期間雖然拍攝了許多電視劇和電影，作品結束時流眼淚，‘錢的化身’是我第一次。

黃靜茵說“昨天看了最終回，跟導演和編劇通了電話，哭了。剛開始心裡有很多說不清楚的情緒蠢蠢欲動，第一次哭了”還說“導演首先對我說‘很高興看到靜茵的發展，做得很好，感謝了，以後其它的作品也一起合作吧’，對我說這些，我心裡很感謝”。並表示出了特別的感受。

現在正在計畫著去旅行的黃靜茵“感謝的作品結束後現在需要充電了，想快點在下一部作品中，讓粉絲們看到更好的演技”，並說“表演是我的天職，不演戲的話該怎麼辦呢。（笑）支持著我，溫暖的注視著我的粉絲們，謝謝你們”。

沒有必要擔心，黃靜茵充滿能量是快樂的。暫時品嘗演技的苦澀，會孤單，會悲觀，但是都會過去，特有的‘老頑固’性格，和喜歡的人，令人幸福的作品的順利的完成的基礎上，會產生更大的勇氣和希望。

http://news.nate.com/view/20130422n22118

殺青宴花絮圖~

(圖片&資料來源： 錢的化身貼吧、姜至奐貼吧、黃靜茵貼吧)