67607-353635  
其實電影要開拍前就很受曯目,不只是因為題材,也因為有眾多演員的參與,更令人期待又好奇這會是一部什麼樣的作品呢?所以台灣準備上映時,朵莉思就躍躍欲試!感謝朋友Amy的相伴,一起看了這部好看又有趣感人的電影。最後朵莉思莫名地哭成淚人兒,才發現自己哭點其實還滿低的喔!哈哈XDDD 真心推薦這部清新小品,是會讓你看完後,心情好又暖的走出電影院的哦!^^

喜歡看愛情電影的人,一定要看!喜歡韓孝珠的人更是不容錯過,因為她在電影裡真的好漂亮!

(警告:如果你還沒看電影又想看電影的話,建議你就不要往下看了喔!)

 

原作VS翻拍

Beauty Inside-AAA  

原作是以廣告電影形式拍攝的《Beauty Inside》為宣傳筆記本電腦,由英特爾公司東芝公司提供贊助,共製作了6個短片,在戛納國際廣告節和克里奧廣告節上獲得肯定的獎項。

看完原作,朵莉思會覺得導演的翻拍,賦予了這個故事另一種完整美妙的全新意義,因為原作的平舖直敘,倒沒有太多的趣味和亮點,當然廣告的重點在於宣傳筆記型電腦,所以故事只是一個背景引導,不過卻反而更凸顯這個故事的耐人尋味、意味深長!

所以導演會拿來當作首部執導的長篇處女作,不無道理。再加上導演原本就是拍廣告,所以他的那股清新自然風格,與一般導演的手法很不同,再搭配俊男美女的組合,無疑是一場賞心悅目的視覺饗宴。

不過朵莉思喜歡原作裡男女主角在博物館裡的橋段,兩人的第一次,充滿知性與感性的心靈交流,很有餘韻!

相同點

intel2-1-beauty-inside  
故事的架構不變,以男主角口白的開場也一樣,還有男女主角的工作設定以及兩人第一次相遇的場景基本上也都一致。或者也可以說,前半段的敘述手法,兩者幾乎都一樣。

 

相異點

20150609110501769500  
一,原作裡完全沒有提及媽媽及好朋友,電影則是加入這兩個男主角生命裡很重要的關鍵人物,為男主角的奇幻人生注入一股立體飽滿的生命歷程,更具說服力。

二,女主角的背景也加入了爸爸和姐姐。

三,男女主角第一次約會的場景,原作是博物館,電影則是男主角的工作室。

四,最大的亮點是,原作裡兩人第一次在博物館的美好約會後,便結束了,直到男主角終於按捺不住,變成實習生嘗試想跟女主角解釋的那天,才接續下來的故事;電影裡則是男主角為了保持自己帥氣的形象,所以決定不睡了!只想和女主角有美妙的第二天、第三天約會。這個橋段真的詼諧又可愛!

五,最大的不同是,原作的故事終點,止於女主角為了確認男主角的變身說法,而決定與他共眠一晚之後的早晨,在她轉頭瞧見走向她的另一個完全不同於昨日的他,她笑了!在兩人在陽台享用咖啡,隨意自在地閒聊著的背影為最後的鏡頭。
而電影裡,導演成功地接續了兩人未完成的篇章,同時也巧妙運用了男主角的特殊秘密,而創造了許多捧腹大笑卻又觸動人心的橋段,令人不禁會心一笑與感動落淚。

 

演員
B-eauty Inside-P4  
這大概創下了影史的紀錄吧!122人共同演出一個角色,很多人幾乎都只有出現一秒鐘,有的甚至一秒都不到啦~其中叫得出名字的,除了海報上的12人之外,還有幾個隱藏版(如朴信惠、李玹雨等等),每個人表現都可圈可點,儘管有的出現很短的橋段,但基本上每一位出現的timing卻都很到位!

Beauty Inside-P5  
一見鍾情的李凡秀:這個橋段真的很令人心動呀!原來一見鍾情是這樣子的。


Beauty Inside-P6  
約會初吻的朴瑞俊:可愛又帥氣的美好開始,誰還想浪費時間來睡覺阿?XDDDD 或許這可以算是戀愛症候群之一吧XDDD


Beauty Inside-P7  
告知真相的千玗喜:有口難言的試圖在最困難的時候,想要向自己喜歡的人展現真實的自己的這一刻,千小姐演繹得很好!雖然對她很不熟。


Beauty Inside-P8  
同眠共枕的上野樹里:感覺兩個人很雞同鴨講,卻是兩個人感情發展很重要的轉折。


Beauty Inside-P9  
親蜜關係的李真旭:李真旭的眼神真的電力十足!真希望他能和韓小姐來一部真正的愛情電視劇!導演在處理兩人發生關係的橋段,非常矇矓和唯美,卻莫名非常有想像空間地令人怦然心動。


Beauty Inside-P10  
爭執不悅的徐康俊:短短的橋段,卻將男女之間的爭吵與合好展現無遺。朵莉思覺得這裡的韓孝珠表現很亮點,把愛一個人的樣子詮釋得很有味道!


Beauty Inside-P11  
婚嫁生病的李東旭:這個橋段比較沈重一點,兩個人雖然在一塊喝紅酒,但其實兩個人心裡想的是兩個方向。是否我們也常會忘記去顧慮到另一半的心情或想法呢?


Beauty Inside-P12  
掙扎煎熬的高雅星:這個橋段也是兩人感情重要的情節,因為男主角終於知道自己為什麼會有這樣有口難言的特殊秘密。


Beauty Inside-P13  
決定分手的金柱赫:這裡淡淡的味道,卻有濃濃的離愁之情!再加上分手前又飄下白雪,天哪~男主角一開口,朵莉思就哭了!嗚嗚~怎麼會那麼摧淚啦!吼!>"<


Beauty Inside-P14  
重新開始的柳演錫:假裝陌生人的樣子,故作堅強鎮靜狀,實在令人好心疼喔!嗚嗚嗚~吼!最後在橋邊又好動人喔!

 

Beauty Inside-P15  
朵莉思個人覺得最大的亮點是朴瑞俊和柳演錫。
朴瑞俊的第一次約會和親吻橋段,帥氣又可愛!吼~話說他一出場時,電影院現場頓時出現騷動和花癡尖叫喔!哈哈哈!XDDD可見朴弟弟在台灣的人氣很不錯呢!
柳演錫雖然是最後才出現,但是他的口白卻是從開始便貫穿整部電影!再加上他的嗓音,時而快時而慢、時而憂愁時而調皮、時而感性時而理性地敘述著禹鎮的心聲,整個情緒直到最後在橋邊的場景,戒指拿出來的那一刻,完全發酵蔓延開來!吼!真是感動極了!

 

劇情
2015062619345437739  
有沒有想過如果自己每一天醒來的外表都不一樣,無論高矮胖瘦,不分性別、國籍,那你如何面對每一天的自己,以及你愛的與愛你的人呢?

主人翁不疾不徐的娓娓道來,讓人隨著他的回憶獨白,走進了他充滿奇幻色彩的世界,而帶點尷尬、詼諧的起始,開啟了他與眾不同的人生序幕。

這是一個簡單的愛情故事,關於禹鎮和怡秀,關於愛人與被愛。

Beauty Inside-PA  

愛情的來臨,從來不會拐彎抹角,更不會因人而異,即使是禹鎮也是,對怡秀亦然。所以對兩人來說,這份愛情是考驗,也是禮物。

對禹鎮來說,從18歲生日那天開始,他12年來都是這麼過的,儘管他的特殊身份對外人是有口難言的秘密,但是對於媽媽和好友尚伯的接納與默契,他一直心存感激。關於愛情,他向來處之淡然,也從不奢求,因為他並不認為自己有這個資格,畢竟要理解接受這樣的他,真的不是一件容易的事。

Beauty Inside-P17  
怡秀的出現,對他是莫大的恩賜!她像陽光般地照亮了他封閉許久的心田,也像及時雨一樣地洗滌了他積垢已久的心房。
雖然費了好大的功夫才讓她明白自己的與眾不同,但是感謝上天,那天早晨她的回眸一笑,令他覺得自己是全世界最幸運的人!縱然他仍然不敢相信自己的好運,但是與怡秀相處的每一天,他都覺得好幸福!
Beauty Inside-P18  
但是好景不常,他以為他和怡秀就這樣平凡自然地走下去,儘管偶而有些小爭執不愉快,但是愛總能適時迎刃而解,於是打算提及結婚的時候,他卻發現她生病了!而且病得不輕!怎麼辦?他似乎忘記去想到她的心情和想法了是嗎?
正在苦惱之際,從媽媽口中得知當年爸爸離家的真正原因,原來他和爸爸一樣!所以當年爸爸才會為了不讓媽媽痛苦而選擇離開家,那麼他呢?他也應該離開怡秀嗎?
Beauty Inside-P19  
「我以為愛可以解決一切,但愛也會摧毀一切。」望著為求婚做好的特製戒指,他既感傷又遺憾,幾經掙扎與煎熬,他還是決定放手!因為愛不該是為了讓人痛苦而存在的東西。離開韓國這個傷心地,遠赴捷克的寧靜小鎮,繼續他的設計工作,或許才是他最正確的選擇!

 

Beauty Inside-P20  
對怡秀來說,第一次遇見與自己如此契合的男生,每回的相談甚歡,都在她心裡留下很深刻的感動,某一天他突然失去聯絡,令她錯愕不已!儘管姐姐認為她是不是遇見騙子之類的,但她仍堅信禹鎮不是那樣的人。
某天新來的實習生忽然邀約她到家裡作客,實習生似乎很努力地想要對她解釋什麼,但她覺得應該是開玩笑吧,尤其是聽完她所說的,她更覺得一切荒唐至極,於是轉身就走。
Beauty Inside-P21  
想了幾天,雖然認識不久,但她深信他不是那種人,所以為了確認他所言不假,她決定跟他共宿一晚。一早起來發現了他的秘密基地,裡面真的什麼都有!她開始相信他所說的一切,此時背後傳來的腳步聲令她回頭一望,果然~今天的他和昨天的他完全不一樣!她對他笑了笑,開始了這段與眾不同的戀愛進行曲!
然而第一次在某天的清晨她驚見他的「變身」,讓她有些措手不及,第二次在她完全沒有心理準備之下,被他忽然的靠近地嚇了一跳而搞得心裡很不舒服,第三次從同事那兒傳來的流言蜚語,更令她揪了心!於是最終悶出病來了。
Beauty Inside-P22  

禹鎮提出分手的那一刻,一度她有如釋重負的感覺,縱然心痛難受,但是一切恢復正常對她來說是好事,只是生活裡頓時少了他,空白的日子只好用各種學習課程填滿,但心中真正的空缺卻仍在等待補述!她不禁想著,「我的外表每天都一樣,但內心卻天天在改變」,這樣的她,究竟跟禹鎮有什麼不同?
那一晚在與爸爸的對話裡,她終於明白,愛情的存在價值不是外在的長相形象,而是內在的心靈相伴,於是得知捷克的那位神秘設計師就是他的時候,她毫不考慮地直飛去找他!兩人在久別重逢的坦然與釋懷之中,找回了心中那份最初的悸動。

a5eddd2a6059252da8e863ba319b033b5ab5b9a1      
可能很多人字幕上跑出來之後就走掉了!最後有彩蛋喔!
其實彩蛋是補述禹鎮爸爸回來看媽媽的一段意味深長的對話,同時也呼應了怡秀爸爸對怡秀說過思念媽媽並且「想要一起變老」的情感。

 

Beauty Inside-P24  
謝謝你讓我感受愛情的美好,看見愛情的真實,體悟愛情的真諦,往後的每一天,不論你是什麼樣子,我都想陪在你的身邊,慢慢變老!

 


最後的背景音樂很讚!感謝可樂電影 Cola Films提供~

片尾曲~CITIZENS! - True Romance~Audio版
 

 

片尾曲~CITIZENS! - True Romance~MV版~
 

 

最後附上原作廣告完整版以及簡短拍攝花絮

廣告完整版
 

 

拍攝花絮
 

 

 

創作者介紹
創作者 朵莉思 的頭像
朵莉思

ღ°朵莉思韓軒閣ღ°

朵莉思 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()