☆¸.•°*”˜˜”*°•.¸☆朵莉思喃喃自語☆¸.•°*”˜˜”*°•.¸☆
★因工作家庭兩頭忙,不一定能即時更新,但朵莉思還是會盡力整理及寫文,謝謝大家的支持與耐心等候!(鞠躬)★
▲【重要大事紀】2015/10/20-點閱率邁向100萬次大關!
▲【重要大事紀】2017/3/14-《朵莉思看韓劇&聽韓樂》正式更名為《朵莉思韓軒閣》,請大家告訴大家,歡迎舊雨新知繼續捧場喔!^^
★2017朵莉思推薦【韓影】http://oneh516.pixnet.net/blog/post/224419682
★2017朵莉思推薦【韓劇】http://oneh516.pixnet.net/blog/post/224404631

  

這部戲只有這麼一張OST,

雖然很少,但也不錯,至少一首歌貫穿全劇!挺有代表性的~

 

附上英文歌詞~

 Even if you meet someone other than me

If you’re here, I’m okay

Wherever you are, I hope you’re doing well

Because someday, we will meet at least once

As if like a lie, love wasn’t love…

As if there wasn’t such thing, I thought I would forget you

Come back

There’s a woman crying

My love is crying

Don’t make me cry

Even if you don’t smile, even if you don’t say a word

Even if you don’t care, if only I have you

I’ll wait for you

Don’t tell me to forget

Where are you?

 

(I’ll be waiting for you)

 

Have you not called me?

All day long, I blankly looked out the window

Just breathing with you

Is enough reason to make me happy

As if like a lie, love wasn’t love…

As if there wasn’t such thing, I thought I would forget you

Come back

There’s a woman crying

My love is crying

Don’t make me cry

Even if you don’t smile, even if you don’t say a word

Even if you don’t care, if only I have you

 

Since I’m in love, my eyes grew blind

Since we broke up, I’ve lost my heart

I love you, you’re the only one love

The one person I love

Don’t make me cry

Even if you don’t smile, even if you don’t say a word

Even if you don’t care, if only I have you

Don’t tell me to forget

Where are you?

Translation from http://kslyricsworld.wordpress.com

創作者介紹
創作者 朵莉思 的頭像
朵莉思

ღ°朵莉思韓軒閣ღ°

朵莉思 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • AmberH/AH
  • 聽了就會想到會長和多瀾在公園散步的情景
  • 很有fu吧!^^

    朵莉思 於 2012/05/09 13:54 回覆

  • Amber
  • 超喜歡這首的~每次聽都怦然心動~好想知道中文翻譯~~^^
  • 嗯~我也很喜歡!

    只找到英文歌詞~
    應該不會很難懂!

    希望有幫助囉~^^

    朵莉思 於 2012/05/15 21:33 回覆

  • Amber
  • 看到歌詞囉~哈沒想到我猜對副歌部分了~果然看了很多年,有點進步了~^^
  • 呵呵~妳厲害!^^

    朵莉思 於 2012/05/16 22:06 回覆

  • 訪客
  • 好喜欢喜听这首歌都听了几百遍了
  • Hello~

    嗯嗯!戲好看,OST也是關鍵之一囉!^^

    朵莉思 於 2014/04/21 20:15 回覆